Studio legale e servizi linguistici italo-tedeschi

Al tuo fianco per rendere semplici le procedure transfrontaliere più complesse

Siamo un team multidisciplinare e bilingue specializzato in diritto ereditario, immobiliare e di famiglia, con un’esperienza consolidata in Italia, Germania, Svizzera e Austria. La nostra missione è offrirti una tutela legale internazionale d’eccellenza e servizi linguistici professionali di alto livello, eliminando ogni barriera burocratica e linguistica.

Il nostro punto di forza unico è la sinergia: all’interno dello stesso team collaborano avvocati, traduttori giurati, notai, commercialisti ed esperti immobiliari. Questo ti permette di avere un unico punto di riferimento per ogni singola fase del tuo percorso: dalla consulenza legale alla due diligence sull’immobile, fino alla traduzione giurata dei documenti e alla stipula dell’atto notarile. Trasformiamo procedure internazionali intricate in percorsi lineari, trasparenti e sicuri, con un’attenzione concreta alle tue esigenze personali.

I nostri servizi integrati: dalla legge alla lingua

Offriamo ai privati e alle famiglie binazionali una risposta completa a 360 gradi, unendo le competenze forensi a quelle linguistiche ufficiali.
Contract

Assistenza Legale e Notarile Internazionale

Consulenza strategica e protezione patrimoniale in materia di successioni estere, compravendite immobiliari e dinamiche familiari transfrontaliere, in totale conformità con le leggi italiane e dei Paesi di lingua tedesca.

Servizi Linguistici Professionali e Giurati

Traduzioni giuridiche, asseverate e giurate (italiano-tedesco) con pieno valore legale per autorità, tribunali e notai. Servizi di interpretariato bilingue simultaneo durante rogiti immobiliari, udienze e stipule.

Le nostre specializzazioni per Privati e Famiglie

Shareholding

Successioni e diritto ereditario internazionale

Gestione completa di successioni transfrontaliere, verifica e redazione di testamenti, divisioni ereditarie tra parenti residenti in Stati diversi e piena tutela dei tuoi diritti ereditari.

Diritto immobiliare e acquisto casa in sicurezza

Assistenza totale per l’acquisto, la vendita e la gestione di immobili all’estero o in Italia. Eseguiamo due diligence legali e tecniche, verifiche catastali e ottimizzazione fiscale delle proprietà.

Shared resources

Diritto di famiglia e tutela delle coppie binazionali

Consulenza legale personalizzata per famiglie italo-tedesche, austriache o svizzere in materia di matrimoni, accordi di convivenza, separazioni e divorzi internazionali, affidamento dei figli e gestione dei patrimoni.

Soluzioni legali per Imprese e Business

Collaboration agreement

Diritto commerciale e recupero crediti internazionale

Supportiamo le aziende che operano sull’asse italo-tedesco e nei mercati di lingua tedesca. Offriamo consulenza legale e fiscale, redazione e revisione di contratti commerciali e procedure rapide per il recupero dei crediti all’estero.

Dal nostro Blog: guide pratiche e novità legali